−Dame tu beso para dormir.
うーん、今夜は少し冷えるかな。
エリス、毛布しっかりかけて寝ないとだめよ。
…うん。
よし。
じゃおやすみ、エリス。
…ねぇ、ナディ。
なにー?
おやすみのちゅー、ってなに?
…は?
おやすみのちゅー。
…あんた、それ、どこで聞いてきたの?
こいのほのおがもえあがるのであった。
いや、そうじゃなくて。
…まち?
……。
ナディ。
…はぁ。
ナディ。
まぁ、あれよ。
恋人とか家族とかが眠る前にキスすんのよ、簡単に言えば。
キス?
そう。
おやすみ、ってね。
ふぅん。
分かった?
どこにするの?
…どこにって。
どこに?
まぁ…ほっぺたとか。
ほっぺただけなの?
…おでこ、とか。
おでこだけなの?
いや、だから、ほっぺたとかおでことか…。
ほかにはしないの?
……エリス。
なぁに?
本当にどこで聞いてきたの。
かいものちゅう?
……。
ナディ。
…唇、とか。
くちびる?
そう、唇。
…くちびる。
えと、もう分かったでしょ?
さ、もう寝ろ寝ろ。
明日も早いんだから。
……。
…たく、真昼間からどんな会話してんだ。
ナディ。
…なに。
ナディ。
だからな…。
…。
…何、してんの。
おやすみのちゅー?
……。
なかよしふうふはしないの?
…だから夫婦は男と女。
いいの。
……。
しないの?
…するんじゃないの。
じゃあ…。
…待った。
…?
なんで?
あのね、エリス。
うん。
あたしたちは
なかよしふうふ。
…いや、だからね?
ナディ。
…だから、
ナディ。
…。
ナディ。
…呼びすぎだって。
…ナディ。
……近いって。
……。
…エリス。
……ナディ、すき。
……。
ナディはわたしのこと…きらいなの?
ど、どうしてそうなる…。
だってしてくれない…。
や、だから…。
…。
エ、エリス…。
…だめ、なんだ。
…。
…。
…ああ、もう。
分かった、分かったわよ。
…してくれる?
だから、そんな顔してんじゃないわよ。
…どんなかお?
や、だから…
…してくれれば、しないとおもう。
ああ、そーかい…。
…ナディ。
…。
…。
…とりあえず、目ぇ瞑ってくんない?
…どうして?
どうしても。
…どうしてもなの?
そう、どうしても。
…。
…いえっさ、は?
…いえっさ。
…。
…。
…はい、おしまい。
……ほっぺた。
も、もういいでしょ。
寝るわよ。
…。
…なによ。
くちびる、じゃない。
……は?
くちびるじゃない。
……。
なんで?
なんでって、あんたねぇ…。
どうしてくちびるじゃないの?
ほっぺたでもおやすみのちゅーには変わりないでしょーが。
…。
さ、本当に寝るわよ。
…ナディのうすらタコス。
……なんだとぅ。
うすらタコス。
…あのね、エリス。
……。
……はぁ。
どうしてそんなに唇がいいのよ。
…ナディだから。
は?
ナディだから。
ナディだから、いいの。
……。
……。
……あー。
……。
…分かった。
分かったわよ、するわよ。
…ほんと?
ほんともほんと。
……えへ。
でもちょっとだけだからね。
ちょっとだけなの?
そーよ。
ちょっとじゃないのもあるの?
…ッ。
あるの?
あ、あー、エリス。
…あ。
…。
…。
…。
…ナディ?
…目、瞑って。
…。
瞑って。
……いえっさ。
…。
ん…。
…。
ナディ…。
……はい、おしまい。
…。
…えーと。
おやすみ、エリス。
……ナディ。
な…ん。
……おやすみなさい。
…。
えへへ…。
…こら、あまりくっつかない。
…いいの。
寝づらいんだって…。
……いいの。
…。
…。
……しょーがないなぁ。
…えへへ。
−Duermes conmigo.
ナディ。
…。
ナディ。
…。
ナディ。
…だから呼びすぎだっつの。
だってへんじ、してくれない。
…おやすみのちゅーはしたわよ。
たまにはベッドでねればいいのに。
言ったでしょ?
あたしは椅子(こっち)の方が寝やすいの。
慣れてるし。
…。
だから、今までどおり気にしなくて良し。
おやすみ。
……。
……。
…ナディ。
……なに。
いっしょ。
…人の話、聞いてた?
きいてた。
だったら
くるまではいっしょだよ。
そりゃあ…ねぇ。
ニーナのところにいたときはベッドだったよ。
それは…ほら、心配する事もなかったし。
しんぱい?
…まぁ、色々とあんのよ。
わたし、もう、しょうきんくびじゃないよ。
それは良かった。
本当に。
…。
さ、久々のベッドなんだからゆっくり寝なって。
…いっしょがいい。
…。
ナディといっしょじゃないなら、ねない。
…はぁ?
…。
ちょっとエリス、突然なに言い出しちゃってるの。
…とつぜんじゃ、ないもん。
いやいや、いきなりも良いトコでしょ。
……。
ほら、布団の中に入って。
…いや。
いやって。
いや。
ナディといっしょじゃなきゃ、いや。
……エリス、あんたねぇ。
……。
そもそもそのベッド、一人用なのよ。
ねられるよ。
…狭いでしょうが。
きにしないよ。
…いや、あんたが気にしなくても
きになるの?
……狭いの、やでしょ。
普通。
…いすだってせまいとおもう。
……。
…。
………はぁ。
ナディ。
エリス。
…ナディ。
なんで、そんな事を言い出したの。
……。
エリス。
…なんで。
…?
なに?
…いっしょじゃ、だめなの。
…。
なんで、だめなの。
誰も駄目とは言ってない。
でも
ナディ。
…。
ナディ。
…いや、だから。
ナディ…。
…呼びすぎだっての。
……。
……ああもう、埒が明かない!
らち?
らちってなに?
エリス。
…なに?
もっとそっち行って。
そっち?
それじゃ寝らんないでしょ。
…だれが?
あ・た・し・が。
…。
今更やだって言っても聞かないわよ。
えーえー聞きませんとも!
ナディ。
あによ。
えへへ。
……早くして。
いえっさ。
……。
…ナディ。
…狭くたって知らないから。
いいよ。
しらなくても。
…。
……。
……これで、満足?
ううん。
はぁ?!
……これで、まんぞく。
……狭いんですけど。
いいんでしょ?
あんたはね。
…うん、いいの。
…。
…えへへ。
……あーあ、なんだかなぁ。
ナディ。
…あー?
おやすみのちゅー。
……さっき、したでしょが。
ちゅー。
……ああはいはい。
すればいいんでしょ、すれば。
…くちびる?
……。
いえっさ、は?
……いえっさ。
…。
…。
…め、つむったよ?
……あんたは、もう。
…。
…。
…。
……はい、おやすみ。
わたし、まだしてない。
…別にあたしは
したい。
…さようですか。
ナディ…。
…。
……すき。
……はい、ありがとう。
ナディは?
あん?
すき?
………好きよ、好き好き。
…てきとう。
好きよ、エリス。
……ほんとう?
本当も本当。
だからもう少し、離れて。
いや。
…。
…ナディのにおい。
…。
だいすき…。
………はぁ。
おやすみ、ナディ…。
…おやすみ。
…。
……ああ、もぅ。
−Amigovia.-uno-
…。
エリス。
…。
エリース。
…。
エーリース。
…きこえてるよ?
聞こえてるのなら返事する。
なに、ナディ。
それ、さっきから見てるみたいだけど。 欲しいの?
ううん、ほしくないよ。
本当に?
うん、ほしくないよ。
…ふぅん。
ナディ、おかいものはおわったの?
まぁ、一通りはね。
じゃあもういく?
うん、行くよ。 次はガソリン入れに。
ガソリン?
あの子のお腹もいっぱいにしてあげないとね。 お腹空かして止まっちゃったら大変でしょ?
ナディが?
あんたも、よ。
わたしも?
そう、あんたも。
そっか、わたしもか。
そうそう、あんたも。
…。
なに。
ナディ。
あ、こら。
…えへ。
……動きづらいんだって。
わたしはへいきだよ。
それから暑い。
わたしはあつくないよ。
…あたしの意思はどこまでも無視ですかい。
だめ?
…。
だめなの?
…ま、いいけど。 ただし。
ただし?
荷物半分、持つこと。 じゃなきゃ、だーめ。
いえっさ。
じゃあ、これ。 あまり重くない方。
そっちはおもいの?
ちょっとね。
…。
ん? やっぱり持ちたくないってか?
…ううん。
あ、そうだ。 エリス。
なに?
さっき見てたの、これ?
うん。
おばちゃーーん、これもちょうだい。
…え?
いつだか、壊しちゃったから。 エリスの大事なもの。
…。
そのまんまでいいよ、ありがと。
…ナディ。
はい、エリス。 あげる。
ナディ…!
お、ちょ…
……。
エリス、しがみついたら動けないって。
…ありがとう、ナディ。
どーいたしまして。
おかね、ないのに。
…それは言わないでいて欲しいかな。
…。
嬉しい?
…うん、うれしい。
欲しくないって言ったのに?
ううん、ほしい。
嘘はいけないなぁ。
悪い嘘?
では、ないけど。
お金が本当にない時は特に。
とくに?
ねだられても買ってあげられません。
ナディ、びんぼうだもんね。
あんたも、ね。
うん、わたしも。
ふふ。 さて、行こうか。 おばちゃん、ありがとね。
……ナディ。
んー?
これ、たいせつにするね。
…うん。
−Amigovia.-dos-
…ふふ。
エリスー、先にシャワー浴びるー?
…。
エリスー?
…。
…何、してんの。
これ、みてるの。
…また?
うん、また。
…飽きない?
うん、あきない。
…まぁ、いいけど。
うん、いいの。
……大事にしてくれるのは嬉しいけど。
だいじだよ?
…シャワー、先に使うわね。
あ。
何。
わたしも。
じゃ、とっとと浴びちゃいな。 シャワー浴びたらごはんに行くから。
ううん、ちがうの。
シャワーじゃないの?
ナディと。
…あたしと?
シャワー。
……ばーどぅん?
いっしょにはいったこと、あるよ。
あるけど。 別に今は
はいろう?
……。
ナディ。
いや、待った。
まつの?
ここには浴槽、ないから。
ないの?
そう、ないの。 だから一人で
…。
……エリス。
…つまんない。
……おいおい。
…。
それは置いていきなさい。
おいていくの?
そう、置いていくの。
だいじなのに?
大事だから、よ。
なんで?
なんでも。
……いえっさ。
よし。
……ナディ。
入らないわよー。
…うー。
お腹、空いてきたなぁ。 エリス、何が食べたいか考えておいて。
ただし、食べれる範囲で。
…。
何がいいかなぁ。 タコス…は、少し飽きたけど。
…ナディ。
うーん…。
ナディ。
…て、まだいたんかい。
…。
ほら、さっさと入ってくる。 了解?
……りょーかい。
エリス、さっぱりしたー?
…ナディとはいりたかった。
…まだ言うか。
……。
んじゃ、あたしも入ってこようかね。
ナディ。
そだ、何が食べたいか考えた?
…。
出来れば安くておいしくてタコスじゃないものがいいんだけど。
ナディ。
あ?
……。
……。
……。
…何、この間。
…かみのけ。
髪の毛?
……。
……あーー。
……かみのけ、ぬれてる。
あー濡れてるねぇ。
…タオル。
ちゃんとふかないとだめよ、エリス。 風邪、ひいちゃうわよー。
…。
じゃ、あたしは
ナディ。
…。
ナディ。
…いや、自分でふけってコトなんですけど。
……いっしょにはいりたかったのに。
…しつこいっての。
…。
…。
…。
…いやだから何、この微妙な間。
……。
と言うか、濡れたままベッドに倒れこむのは止めれ。
…ふいてくれる?
……遅くなっちゃうんですけど。
だいじょうぶ、ナディなら。
意味が分からないっつーの。
ナディ、タオルはここ。
見りゃ分かる。 いっそ、頭に巻いておけって話だわ。
……。
…あーはいはい。 エリス、こっちにおいで。
いえっさ!
あー…あはははは。
おもしろいの?
おかげさまで。
ありがとう?
……はいはい、笑わせてくれてありがとう。 じっとしてるのよ。
いえっさ。
…あー全く。
…。
…。
…。
…エリス、髪伸びたね。
ほんと?
ほんと。
へん?
別に変じゃない。
エリスの髪はきれいだからいいわよねって話。
…えへ。
……はい、とりあえずこんなもんで。
水は切れたからいいでしょ。
…もうおしまい?
もう、おしまい。
…。
ありがとう、は?
…ありがとう。
よしよし。 んじゃ、行ってきまーす。
…。
あーさっぱりし
ナディ。
…何、してんの。
ナディをまってたの。
それはいいんだけどなんで
タオル。
人の話は最後まで聞きましょう。
ナディをまってたから。
それは分かったけど。
だからって何も
かみ、ぬれてる。
そりゃ、ふいたくらいじゃ
タオル。
…だから人の話は最後まで聞けっての。
ふいてあげる。
…はい?
ふいてあげる。
さっきのお返し?
だったらいいわよ、別に。 あたしは
ふいてあげる。
だからいいって。
ふくの。
いいって。
ふ・く・の。
あ、ちょ、エリス、返し…
…。
…?
…。
…。
……とどかない。
…ぷ。 あははははは。
なんでわらうの?
いや、そういや、あんたの身長じゃちょっと無理だったなぁって。
……。
と言うわけで、はい、タオル返しなさい?
…やだ。
んじゃ、片付けてくれ…る?
…。
エリいだだだだだ。
…。
エ、エリス、髪の毛を引っ張らない…の!
…ここならとどく。
だからって引っ張るなっつの!
…。
いきなり人の後ろに回ったと思ったら、何すんだ。 全く。
…。
とにかく、あたしは大丈夫だから。 オーケイ?
…すわって。
あ?
ベッドに、すわって。
……。
すわって。
…最近のあんた、わりと強引じゃないかね。
ナディ、すわって。
お腹、空いてないの?
…すいてる。
んじゃ、今はあたしの髪の毛の事より
でもふきたい。 わたしにしてくれたみたいに、したい。
……。
ナディ、おねがい。
……結局、甘やかすあたしに問題があるのかもしれないけどさぁ。
ナ
よっこらせっと。 座ったわよ、これで届くでしょ。
ナディ!
こら、今は抱きつきたいわけじゃないでしょ?
えへへ、そうだった。
終わったらごはん、食べに行くから。 分かった?相棒。
いえっさ!
…。
…ナディ。
…んー。
きもちいい…?
…まぁまぁ、かな。
まぁまぁ…。
…気持ちいいわよ。
…。
…。
…ナディ。
…ん。
さっき、すこしだけせのびした。
…。
した。
……ばれたか。
…。
…。
…ナディ。
…満足した?
あのね。
…うん。
ナディのかみのけ、きれい。
…ありがと。
おせじ。
…うぉい。
じゃないよ?
……グラシアス、ボニータ。
…。
…。
……ナディ。
おなか、すいた。
…。
エリス、そろそろ
ナディ。
お…。
…ナディ。
……なぁに。
おこってる…?
…なんで。
かみのけ、ひっぱったから。
あー、あれは確かに痛かったわねぇ。
…おこってる?
怒ってない。
…ほんとう?
怒ってたら髪の毛、拭かせてない。
…。
…ま、して貰うのも気持ちいいもんだし。
じゃあこれからずっとする。
…いや、それは
だからナディもして。
…おいおい。
やくそく。
約束かい。
うん、やくそく。
…やれやれ、仕方ないなぁ。
…。
…さて。 エリ…
……ナディ。
…ス?
…たいよう、みたい。
……はい?
たいよう。
…それはまた、暑苦しいものに例えてくれたわねぇ。
ううん、ちがうよ。
でも
ナディはあつくるしくないよ。 あらくれものだけど。
…怒るぞー?
…やだ。
…。
…。
…ま、一応お礼言っとこうかな。 ありがと、エリス。
…。
ちょっと、恥ずかしい言葉だけどね。
…はずかしいの?
うん、恥ずかしい。
…いや?
エリスだし。
…?
エリスだから、嫌じゃないって事よ。
…ナディ、ナディ。
こらこら。
……。
でも、そうね。 あたしが太陽なら、あんたは月かな。
つき?
髪の色とか、ね。 肌も透き通りそうなくらいに白いし。
……はずかしい。
いや?
…ナディだから、いいよ。
…。
ナディ…すき。
…。
だいすき…。
…エリス。
ナディ…ん。
…。
ナ、デ…ィ。
…。
ん、ふ…。
…エリ、ス。
ん、あぁ…。
…。
……や。
…!
はぁ…。
あ、あー!
…?
ご、ごめん、エリス!
…ナディ?
え、えと…。
…もう、しないの?
…ッ。
ナディ…。
あ、や…そうだ、ごはん!
そう、ごはん食べに行かないと!
うん!
……。
ほ、ほら、エリス。
……うすらタコス。
−Amigovia.-tres-
エリス、荷物持って。
いえっさ。
んじゃ、こっち。
…そっちじゃないの?
うん、こっち。
…。
何、どした?
そっちがいい。
は、なんで?
なんとなく。
だぁめ、エリスはこっち。
…いえっさ。
よろしい。 んじゃ戻ろうかね。
…。
エリス、行くよ。
…ナディ。
んー?
おもくない?
少し、重いよ。
…やっぱりそっちもつ。
だーめ、あんたの荷物はそれ。 これはあたし。
…。
そんな顔してると、ほっぺた、突っついちゃうわよ?
…。
でもどうしてそんな事言うのかな?
…だって。
ん?
…わたしのほうが、ちから、あるから。
…そうだっけ?
そうだよ。 だってわたしは
エリース。
……。
それ以上はだめ。 オーケイ?
…オーケイ。
大体ね、自分より小さい子に重たいのなんて持たせらんないわよ。
…そうなの?
そうなの。
でも
でも、も、けど、もなし。 あたしだって力持ちなんだから。
…しってる。
でしょ?
ナディはあらくれ
つねるぞー?
…ふへってる。
ふふ、変な顔。
……むぅ。
分かったら、行くわよ。
…ナディ。
今度はなに?
て。
…。
て。
は、無理かなぁ。
両手、ふさがってるし。
…やっぱり、そっちもつ。
あ、こら…。
もつ。
だめだって。
もつ。
お、わ、危ないって。
もつの。
あ、こら…あ。
…。
……エリス。
…ひろわないと。
全く、あんたが無理矢理取ろうとするから。
……だって。
だって、なに?
…ナディがすなおにわたしてくれないから。
あたしのせいかい。
…。
とりあえず拾って拾って。
…。
エーリース。
…いえっさ。
うむ、よろしい。
…。
傷、ついてなきゃ良いけど。 ま、ついてても食べられるけど。
…てつだってくれない。
両手、ふさがってますから。
……むぅぅ。
あんたがりんごが食べたいって言うから。
…。
? エリス?
…ナディは。
うん?
いつも、おもいほうをもってくれる。
そりゃあね。
それは、わたしが小さいから。
…いや、別にそれだけじゃないんだけど。
じゃあ、もしも…。
なんて言うか…好きな子に重たいのを持たせるのやだと言う、か。
……わたしが、おおきくなったら。
…て、今のなし!
な、何言ってんのかな、あたし。
…。
…て、エリス?
…もしもわたしがナディよりおおきくなったら、
何、ぶつぶつと言ってるのかなー?
…ナディとてがつなげる。
もしもし、エリスさーん…?
ナディ。
へ。
わたし、ナディよりおおきくなる。
……はい?
おおきくなっておもいの、もってあげる。
い、いや、別にいいって。
もつの。
と言うかいきなり何を言いだ
そしたら、て、つないで。
………手?
て。
…。
…。
……あー。
…。
あのね、エリス。
…。
別に大きくならなくてもいいから。
…。
そもそもあんたが小さいから重いのを持たせないってわけじゃないから。
…じゃあ、なんで。
…。
わたしのほうが、ちから、あるのに。
…確かにあんたの方がある。 それは知ってる。
じゃあ、なんで?
…。
ナディ。
や、やなもんは、やなの。 以上!
…。
それよりエリス、りんご大丈夫だった? 折角買ったんだから…。
…。
て、エリス。 何よ、その態度。
…ナディのうすらタコス。
はぁ?
……。
ちょ、エリス。
……。
そんなに不貞腐れなくてもいいじゃない。
…ばか。
な。
ナディの、ばか。 うすらタコス。
ば、ばかって。
……。
あのね、エリス。 あたしはただ
…ただ?
あたしはただ…。
…ただ、なに?
……だ、だから。
……。
……。
……。
……エリスに重いの持たせるの、いやなの。
…なんで?
だから……。
…だから?
…。
…。
……。
ナディ。
……好きだから、に決まってるでしょうが。
きまってるの?
決まってるの!
…すきだと、やなの?
いやよ、あーいやいや。
……。
も、もういいでしょ。
…そっか。
な、なに…。
…。
だ、だからなに…。
ナディのやさしいところ、すき。 でもわたしもナディがすきだから、ナディのにもつ、もちたい。
…あ。
いじょう。
…。
…ナディ?
……なんか、すごい負けた。
まけたの?
…うん。
……。
あーあ…。
ナディ。
…うー?
うでなら、いい?
…腕?
うん、うで。
……。
だめ?
…いえっさ。
……えへへ。
−Amigovia.-cuatro-
…。
…。
…エリス。
…ん?
あの、さ…。
…。
あたし…。
…しぃ。
エリ、ん…。
…。
……エリス。
すき…。
…。
…だか、ら。
…。
だから、もっと…。
……エリス。
もっと…して。
…でも。
して、ほしい…。
でも、エリス…。
……キス、して。
あ。
…したいの。
……あぁ。
ナディ…。
…。
あ…。
…ばか。
…。
ねぇ、わかってるの…。
…しってるよ。
じゃあ…。
…ナディはばかなの。
……え?
ばか…。
…。
ナディのばか…。
…ばかばか言うな。
だって、ほんとうのこと…。
…そうかもしれないけど。
だからって…ん。
……。
ん、ん…。
……。
……。
…はぁ。
ナディ…。
……落ち込んでくる。
…。
…。
…ごめんなさい。
…。
ごめん…。
…エリスのばか。
…。
ばか…。
…にたものどうし。
…。
だから…ナディ。
…。
おねがい…もっと、して。
エリス…。
もっと、されたいの…。
…っ。
ナ…ふ。
…。
ふ、あ…んん。
…。
……す、き。
…。
だいすき、なの…。
……あたし、は。
……。
あたしは…あたし、も…む。
…いいよ。
……。
いまは、いいの…。
…けど!
…。
こんな、の…。
……しってる、から。
…。
しってるよ…ナディ。
エリ…あ。
し…。
…。
……わたしは。
…。
わたしはナディの……。
…。
……あいぼう、だから。
|